[If this is futile, then he'll simply let go and put a fair amount of distance between himself and Diarmuid - close enough to be able to leap at him if necessary, far enough to be able to anticipate any sudden attacks]

And not one that should be dwelt upon. You don't need to bring this up now, so cut it out.